ATLXS - tempo